Honduras en la Historia

Martes, 13 Marzo 1923 Nacimiento de Carlos Roberto Reina

Español
Carlos Roberto Reina nació en la ciudad de Comayagüela, Honduras, el 13 de Marzo de 1923. Su esposa fue la estadounidense Bessy Watson; con quien procreó dos hijas. Sus estudios universitarios los realizó en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras donde obtuvo el título de Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales. Posteriormente Reina, continúo sus estudios de postgrado en las ciudades de Londres y Paris.

A lo largo de su carrera; Reina desempeñó una gran cantidad de puestos políticos gubernamentales e internacionales, entre los que se encuentran: Juez en el tribunal de paz de Tegucigalpa, miembro del tribunal internacional de La Haya, Embajador de Honduras en Francia, trabajó con el ministerio de relaciones exteriores, fue presidente del Consejo Central Ejecutivo (CCE) del Partido Liberal de Honduras entre otros tantos cargos importantes.

Por sus actividades políticas en contra de las dictaduras militares, durante sus días de juventud, Carlos Roberto Reina fue arrestado en varias oportunidades. La primera en 1944, por protestar en contra de dictador Tiburcio Carías Andino. Posteriormente en los años 60’s en dos oportunidades por el General Oswaldo López Orellano, quien se adueñó del gobierno por la fuerza militar. Esto lo llevó a ser un firme defensor de los Derechos Humanos, de tal forma que en 1979; fue nombrado presidente de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos de la OEA.

*Fuente: emilia18dotcom.wordpress.com

Misquito
Susdi, 13 Kakamuk Katy 1923
Carlos Roberto Reina Baikan
Carlos Roberto Reina ba tawan Comayagüela , Honduras ra baikan, 13 Kakamuk Katy 1923. Maya ba tets wina kan Bessy Watson; witin wal luhpa wal baikan. Universidad kulka diman ba Universidad Nacional Autónoma de Honduras ra bara Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales tituloka recibir munan. Ba wina Reina, postgrado kulka diman Londres an Paris wal tawankara.
Ai karrerika yarira; Reina político gubernamental nani an internacional puestoka nani desempeñar munan, bahnan tilara barsa: Tegucigalpa tribunal de paz Juezka, tribunal internacional de La Haya miembroka, Honduras Embajadorka Francia ra, ministerio de relaciones exteriores wal wark takan, Honduras Partido Liberalka Consejo Central Ejecutivo (CCE) miembroka wan wala nani aikuk cargo importante nani.
Actividad política nani dictadura militar nani mapara, wahma kan taimkara, Carlos Roberto Reina ba prip ailal arestar munan. Pas ba 1944 dictador Tiburcio Carías Andino mapara protestar munan mita. Ba wina 60 nani mankara trip wal General Oswaldo López Orellana mita, gobierno dawankan takan militar fuersika wal. Naha na bruan Derechos Humanos defensorka firme kum, ba mita 1979; Corte Interamericana de los Derechos Humanos presidenteka nombrar munan OEA wina.

Garifuna
Luagu-Biama , tareisi lidan ürüwa hati , irumu milu nefu san wein ürüwa
Nasiuwagulei lan Kalosu Robertu Reina
Komayaguwela, Indura nasîuwalan Kalosu Robertu Reina, tareisi lidan ürüwa hati, irumu milu nefu san wein ürüwa, Meingain lumari Bessy Watsu, biama ñanu lisani hiñaruñu tuma, Tidan Autónoma laliha, ñein labihaun ligarada tidan Lurudu , ñein ge aban lasigiruni laliha Londresi luma Parisi.
Lidan sun lawadigimai , Gibeti fulasu ñein lubai lawadigimaidan luma uwei , baugudin sun . Kai bui Huesi Tribunali gu Sígala, Tidan ñeinha Tribunali Baugudina “Aya” Embahadoru Indurana Fransia, ñadagumaitiñun tidan afisi lani ayanuhani barugudin ,, Abuti ha lidan Konsehu hani Funatiñu Sígala .
Adügati gen dasi konta sudara arügüdü tiñu saragu dan lidan ubáfu, lidan buga niburaiti lan Kalosu Robertu Reina, daunwati bândi waiyasu, Lé furumieti lidan irumu milu nefu san bian wein gadürü, ladüga lasigeneha konta Tibursiu Kariasi Andinu. Ñeingai lidan irumu ürüwa wein bian waiyasu generali Oswaldu Lopezi Orellanu adugubani, aban lanügüni ubáfu lau here sudara. Konigi lumuti sun le yûbai hau gürigia, lidan lubai irumu milu nefu san ürüwa dîsinefu, erederati, abuti tun Korte baugudina lun le Yûbai hau Guirigia, tidan OEA.