Jueves, 23 Febrero 1882 Construyen La Ermita de San Sebastián
Español
Para este relato histórico hay que hacer la siguiente aclaración: algunos autores ubican a la Ermita de San Sebastián a partir del 23 de febrero de 1882, fecha también en que fue construido el Hospital General de la República (Hoy edificio de los Ministerios).
*Fuente: Instituto Hondureño de Antropología e Historia
Misquito
Tausdi, 23 Kuswa Katy 1882
San Sebastián Priaska watla Paskan
Naha historico turkara naha na aclarar munaisa: autor nani kum kum San Sebastián priaska walta ra ubikar munsa 23 kuswa katy 1882 wina, Repubica Aspitalka General paskan sin pyua ( Naiwa Ministerio edificioka).
Garifuna
Luagu –gadürü, wein ürüwa lidan bian hati, irumu milu widü san gadürü wein biama
Hábunununun Ermita lani San Sebastián
Luba labaüdarawaguniwa uraga lé môsu lariñawagun le furumie. Sômu abürühatiñu aban haritagun tuwagu Ermita San Sebastian lumage, wein ürüwa lidan bian hati, irumu milu widü san gadürü wein biama, lidan lé tabunuwa Ospitali generali Indura.