Inicio - Honduras en la Historia - Honduras en la Historia

Honduras en la Historia

 

Sábado, 12 Enero 1946 La Primera Flor Nacional de Honduras

Español

Por mucho tiempo nuestra Flor Nacional fue la Rosa, en un período comprendido entre 1946-1969. Pero fue tomado en cuenta que la Rosa no era originaria de Honduras.

 

Se derogó el Decreto Legislativo N° 17 del 12 de enero de 1946.

 

*Fuente: Conoce tu País Honduras (LIBRO ESCOLAR PARA PRIMARIA)

 

Miskito

Satadi, 12 Siakua Katy 1946
Pas Honduras Tangni Nacional ka
Taim ailal yawan Tangni Nacional ba Rosa kan, periodo 1946-1969. Kuna Rosa ba Honduras wina apia kan ba mita.
Decreto Legislativo N° 17 derogar munan 12 siakua Katy 1946.

Garifuna
Samudi, dûsu lidan eneru, irumu milu nefu san bian wein sisi
Furumietu Fuluri Indura
Luagu buga bândi irumu Rosa há hafulúri baun lidan dan irumu milu nefu san bian wein sisi dagâ milu nefu san ürüwa wein nefu. Aban lasaminaruniwa mama lan Indura fuluri Rosa, aban ti lagidaun dekretu numeru dîsedü, dûsu lidan eneru, irumu milu nefu san bian wein sisi

Martes, 12 Enero 1892 Nacimiento del Compositor Hondureño Victoriano López.

Español

El maestro Victoriano López, nació en Florida, Depto. de La Paz, el 12 de Enero de 1892, durante muchos años sirvió la clase de educación musical en varios institutos y escuelas de San Pedro Sula, donde hizo una gran labor pues poseía el don de ser buen maestro, una actividad grande y un amor hacia los niños. Contrajo matrimonio con la señorita San Pedrana Lucila Muñoz, quien aún vive, junto a sus hijos que son buenos profesionales entre sus obras mencionadas: El Himno a la Escuela José Trinidad Cabañas, Quince Primaveras, Vals dedicado a su hija Luisita cuando ésta cumplió 15 años. Fue autor de muchos valses, Marchas, Foxtrot y canciones escolares.                                                   

La escuela de música Victoriano López lleva ese nombre en homenaje al maestro López, pues  él y un grupo de personas amantes de la cultura, fundaron 1945, la Academia de Música de San Pedro Sula, de la cual don Victoriano, fué su primer director, hasta su muerte el 26 de febrero de 1957. 

Por sus meritorios servicios a la Academia, pues de esta egresaron muchos alumnos que hoy son famosos artistas como: Pianista Dr. Edmundo Poujol, Violinista Jorge Hueso, Ing. Max Furst, Lic Rafael Rivera Oviedo, etc.  Sus alumnos y las autoridades Municipales, acordaron que la nueva escuela llevará su nombre, Escuela de Música Victoriano López

Fuente: El Hondureñito, Benjamín Acevedo.

Miskito

Susdi, 12 Siakua Katy 1892
Compositor Hondureño Victoriano López Baikan
Maistro Victoriano López, Florioda ra baikan, La Paz Departamentokara, 12 siakua katy 1892, mani ailal lawana kulka servir takan San Pedro Sula institutoka an kul ailal ra, labaor tara daukan wel maistro pain donka brikan, actividad tara kum an tuktan nanira amor kum brikan, señorita Sanpedrana Lucila Muñoz wal marit takan, kau tadi rayasa, ai luhpia nani aikuk profesional pain nani atia abrika nani ba: Himno a la Escuela José Trinidad Cabañas, Quince Primaveras, vals dedicar munan ai luhpia luisita ra mani 15 alkan tem. Vals nani ailal autorka wan Marchas, Foxtrot ab klu lawanka nani sin.
Lawana kulka Victoriano López baha nina brisa maistro lopez homenajekara, wel witin an upla nani dakni kum cultura amanteka, 1945 fundar munan, San Pedro Sula lawana academika, don Victoriano, director pas wan, pruan kat 26 kuswa katy 1957.
Academia ra servicio meritorio yaban ba mita, alumno nani ailal egresar takan naiwa artista famoso atia: Pianista Dr. Edmundo Poujol, Violinista Jorge Hueso, Ing. Max Furst, Lic Rafael Rivera Oviedo,etc. Alumnoka nani an municipal witkika nani acordar takmauan kul raya ba nina bruaisa, lawana kulka Victoriano López

Garifuna
Luagu Biama, dûsu lidan eneru , irumu milu widü san gadürü wein dûsu
Nasiûwalan abürühati Indurana Biktorianu Lopezi
Arufadahati Biktorianu Lopesi Florida, departamentu Darangilau nasîuwalan, dûsu lidan eneru, irumu milu widü san gadürü wein dûsu, laganuguwa saragu dan arügüdaha lumuti Uremu, tidan saragu Kolegiu Lagaria Fedun, adügate aban wadagumanu wéndeti lau saragu insieni hama irahüñü. Mariyaiti tuma señoida Lagariana Feduna Lucila Muñosu tiribai, anuhaguwa wiwangiu hama tirahüñü, sun hagía alihatiñun, liridahauwa lé adügalalibai, Uremu tuwagu leskuela Hose Trinidadu Kabañasi, Keinsi Mube, bals ladüga tun lirau Luisita tagufulrubai keinsi irumu, adügati, ge bândi bals kai bui Marchas , Foxtrot , luma Uremu leskuelana
Leskuela Biktorianu Lopesi, barütümuti iri lé luwagu sun le adügalalibai, fiyu mutu hinsieti anichigu haun aban hadügüni lidan irumu milu nefu san bian wein seingü, Akademiña lani Uremu Lagaria Fedun, Biktorianu ligia furumie tábuti, dai lauwein wein sisi lidan bian hati irumu milu nefu san dîmi san sedü,
Luagu sun lé adugalalibai tidan Akademiña tó, gibetiñu afuridutiñu ñeingai, kai bui Pianista surusia. Edmundo Poujol, Biolinista Horge Hueso, Ing. Max Furst, Lisensiadu Rafael Ribera Obiedu, sun alihatiñun hama abutígu lidan munisipiu aundaruni saminau lun liríbai lan tanüga Leskuela lani Uremu Biktorianu Lopesi.

 

 

Martes, 12 Enero 1847 Francisco Ferrera no Acepta Presidencia.

Español

En virtud de haber sido elegido por la Asamblea Presidente del Estado el día anterior, interpuso renuncia irrevocable del cargo el General Francisco Ferrera, quien había ejercido el mando consecutivo por dos períodos y había sido sustituido legalmente por el ciudadano Coronado Chávez, el 12 de enero de 1845.

En uno de los párrafos de la renuncia enviada a la Asamblea decía:

«La ambición de unos, la amistad parcial de otros, y los buenos deseos de muchos, han formado varios partidos respecto de la persona que debe obtener el Poder Ejecutivo: estos partidos han trabajado asiduamente en favor de su opinión, y alguno de ellos se ha valido de amenaza para infundir terror a su contrario.

 

 

*Fuente: Efemérides Nacionales (Víctor Cáceres Lara)

 

Miskito

Susdi, 12 Siakua Katy 1847
Francisco Ferrera Presidencia Aceptar munras.
Estado Presidenteka asamblea mita elegir munan ba mita de wala, General Francisco Ferrera cargora renuncia dinkan, periodo wal mando ba ejerver munankan, tawan uplika Coronado Chávez mita legalmente sustituir munan, 12 siakua katy 1845.
Asamblea ra renuncia blikan bara parafo kumra wikan:
Ku kum nani ambicionka, wala nani amistadka, an upla ailal deseo pain nani, partido ailal paskan ani uplika Poder Ejecutivo ba bribia dukiara: nahnan partidoka nani karna wark takmaun ai opinion favorkara, an wala nani ba ai wailkara amenaza wal sibrin dinkan.

Garifuna
Luagu Biama, dûsu lidan eneru irumu milu widü san bian wein gadürü
Lúmaha Fransisku Ferera aruweihani
Larige buga tabuduhaun aundaruni wairiti luwagu , aban weyu lubâge aba lichúguni ligarada ñein lubai lariñaga marügüdü lubai lan kargu lé , lau sun buga aruweihali lan bian waiyasu , gidáwa ligia ñeingai lun lichugun Koronadu Chabesi , dûsu enerugu irumu milu widü san bian wein seingü . Ariñagati lidan bürütu tó larunahabau “Le hagimuga fiyu, môsu Umadaguwaü hama ge fiyu, luma labudun hayumahani aundarali fiyu farenguwaü tuwagu gürigia le lumbai uwei bai lan. Farenguwaü bui lé hawadigumaiduñan luwagu le habuserunbai, há híbiri dai lun hichugun .anufudei haun ha mamatiñu hámage

Más noticias...

Honduras en la historia

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

A %d blogueros les gusta esto: